译海拾贝 >> 英语 >> 农业.林业.畜牧业.渔业
   

China sends panda expert to Taiwan to aid breeding  

发现者:sunyinguk 来源:http://news.yahoo.com 发布时间:2009-11-10 类型:转载

Nothing like a little time apart to rekindle the affections that could lead to a baby panda.

So says a panda expert sent by China to TaiwanBeijing last December to mark the two sides' growing friendship. to advise on how to encourage mating by the pair given by

After inspecting the pandas at the Taipei Zoo on Sunday, Chinese panda expert Zhang Hemin suggested a separation of a month or two might boost the feeling of attraction needed to reproduce.

"They may have more interest toward each other after a brief separation," said Zhang, a researcher at the Wolong Natural Reserve in western Sichuan province where the pandas are from.

China presented Tuan Tuan and Yuan Yuan, which together mean "reunion," to Taiwan last December amid warming ties between the mainland and the island, which split amid civil war in 1949.

They have proved popular and many Taiwanese now wish to see them produce a baby in their new home.

Zhang said the environment at the Taipei Zoo was natural enough and would not hamper their breeding, but the animals may have become too used to each others' presence.

Zhang also suggested that to prepare the male, Tuan Tuan, for the vital mating act, the zookeepers should set up more wooden racks so he can climb around and strengthen his hind legs.

If all works, the much anticipated act could come during the pandas' brief mating season in February, Zhang said.

Pandas are threatened by a low reproduction rate. Females in the wild normally have a cub once every two to three years, and the fertility of captive giant pandas is even lower, experts say.

Only about 1,600 pandas live in the wild, mostly in China's Sichuan province. An additional 120 are in Chinese breeding facilities and zoos, and about 20 live in zoos outside China.

China initially offered the pandas to Taiwan in 2005, but the then pro-independence government of Chen Shui-bian rejected the gift as propaganda to push for unification. After Ma Ying-jeou of the rival Nationalist Party was inaugurated in May last year, he accepted the offer.


   
查看所有评论
发 表 评 论
用户: 隐藏IP地址: 匿名
校验码:
其它发现
Solar plane gears up for round-the-world flight
Drunken fruit flies could help to cure alcoholism
Glow-in-the-Dark Shark Turned on by Hormones
After 5 Years on Web, Firefox Preps for Next Round
The Answer Factory: Demand Media and the Fast, Disposable, and Profitable as Hell Media Model


 
译海拾贝信息搜索
快速通道

 
我站部分文章为网友自行添加,未能联系上原作者,如有版权问题,请告知我们,我们将立即删除! 查看联系方式
 
   
随你译 | LiveInChina | StarDict | 星际译王 | 同传网
Copyright © 2009 译心译意网 - All rights reserved.