译海拾贝 >> 英语 >> 宗教.人文.旅游.教育
   

Cell phone in man's chest pocket stops bullet  

发现者:sunyinguk   来源:http://www.msnbc.msn.com 发布时间:2008-11-21 类型:转载
A man says his cell phone saved his life. A stray .45-caliber bullet hit R.J. Richard's chest while he was mowing the lawn — hitting so hard he thought it was a stone kicked out by his tractor. He pulled out the phone. It fell apart.

The 68-year-old man was bruised. He said doctors told him two things prevented worse injury, maybe even death: the phone, and the fact that the bullet came in at an angle rather than head-on.

Reports of pocket Bibles saving their owners' lives pop up every so often. Richard says he's sure that God told him to put the phone in his overalls chest pocket rather than a pants pocket as usual. He said that Saturday's incident increased his faith.

He figured the bullet was fired by a hunter in woods near his 5-acre property.

   
其它发现
Opinion: Cancer's not the only smoking risk
U.S. jobless claims jump to 16-year high
TO hear an oriole sing
BlackBerry Storm is good iPhone challenger
Quit your job and make your game


 
译海拾贝信息搜索
快速通道

 
我 要 投 票
5 分4 分3 分2 分1 分

用户:客人   IP:218.2.111.151   发表时间:2008-11-21  
我翻译了一遍,技术不好,请大家指正
发 表 评 论
查看所有评论
用户: 隐藏IP地址: 匿名
校验码:

我站部分文章为网友自行添加,未能联系上原作者,如有版权问题,请告知我们,我们将立即删除! 查看联系方式
 
   
随你译 | LiveInChina | StarDict | 星际译王 | 同传网
Copyright © 2009 译心译意网 - All rights reserved.