译海拾贝 >> 汉语 >> 文学.艺术.美术.体育
   

悠闲是一种美丽  

发现者:二度空间   来源:http://article.hongxiu.com 发布时间:2008-09-27 类型:转载
  灵魂常常莫名的麻木,日子被撕成一寸一寸浅俗的得失欢喜,或者忧愁。
  其实不必,大可以去翻翻书,书中没有颜如玉,但是有一些情绪却可以嫁接。
  这样的午后,手捧一本余秋雨的《千年一叹》,再次看着这个智慧男子很多年前的日记文字,有悠悠的历史在梦想的长河里哗哗的流着。余大师的文化散文象智慧历书,不知道让多少文字爱好者着迷,我也曾经如此。
  想起了他笔下的希腊,拜伦,还有亚里斯多德。我和诗僧苏蔓殊一样没有去过欧洲,但是向往这个蓝色文明的源头,尽管象亚里斯多德的哲学思考已经悄无声息,但是对来自奥林匹克山的强健体魄的追逐依旧在不断唱响,我不喜欢生命的激烈追逐和碰撞,那么朝拜拜伦吧,面向遥远的地中海,象他一样眺望,或者思索。
  但是终究也得回归,当大地的硝烟散尽,关于《哀希腊》的歌吟也只是遥远的绝唱,而今天,我们已经不必。
  余大师讲到,希腊文明已经衰落,但是希腊人却拥有了淡定的悠闲时光,对大海、对生命、对哲学的思考已经化了一段一段的闲暇时光。希腊人不哀叹文明的没落,知道终究要轰然倒地是那些满眼的繁华,比如现在的华尔街。所以他们安定并且从容。
  佛家讲究悟,我倒是觉得希腊人在繁华没落后的那份淡定和悠闲,更象对生命本真的彻悟,不进行复杂的思考,却能尽享苍天之下的那份生命自由。物质层面的丰融,历史功过的得失倒显得无足轻重了。
  忽然想,作为蓝色文明的源头,希腊文明也已经成了过眼烟云,只剩下断恒残壁,连怀旧都只能走进历史中寻觅,作为黄色文明的中华文化是不是背负的东西过于沉重?
 合上书,我的情绪在东西方夹缝中穿梭,离开亚里斯多德,我想起了另一个古代中国人物庄子,,庄子的那份精神超越,与今天的希腊人似乎有了很好的对接,如此,我以为今天的希腊人是美丽的,从身心,从梦想。庄子也是
  也给我这样一份美丽吧,让我从身心,从梦想,我只要苍天之上的那分精神自由。
   
其它发现
Society as a Whole is Too Money Hungry
Our Ecosystem, Our Responsibility
爱如若当初 
从生活中感受幸福
How to Define and Maintain a Successful Life


 
译海拾贝信息搜索
快速通道

 
查看所有评论
发 表 评 论
用户: 隐藏IP地址: 匿名
校验码:

我站部分文章为网友自行添加,未能联系上原作者,如有版权问题,请告知我们,我们将立即删除! 查看联系方式
 
   
随你译 | LiveInChina | StarDict | 星际译王 | 同传网
Copyright © 2009 译心译意网 - All rights reserved.