译海拾贝 >> 法语 >> 文学.艺术.美术.体育
   

2008年北京奥运会法语词汇

les Jeux de la 29e Olympiade=les 29e Jeux Olympiques 第29届奥运会
le Comité d’Organisation组委会
les Jeux Paralympiques残奥会
l’emblème/le logo会徽 : le seau chinois--Beijing en dansant中国印--舞动的北京
le credo口号 : Un monde, un rêve./Monde commun,rêve commun.
une mascotte 吉祥物 : les cinq Petits Bonshommes de Bonheur福娃 yuanFr.com
Nouveau Beijing, Grandiose Olympiade.新北京,新奥运
Olympiade verte绿色奥运

Olympiade humaine人文奥运
Olympiade à haute technicité科技奥运
le Stade Olympique Nationale国家奥体
le Centre Nationale de Natation/Tennis国家游泳/网球中心
le Parc Olympique奥林匹克公园 yuanFr.com
« Nid d’oiseau » “鸟巢”
les volontaires志愿者
l’Olympisme奥林匹克主义
la Charte Olympique奥林匹克宪章
l’Esprit Olympique奥林匹克精神
le Symbole Olympique奥林匹克标志
le Drapeau Olympique奥林匹克旗帜 yuanFr.com
le Devise Olympique (plus vite, plus haut, plus fort)奥林匹克格言
« L’important, c’est de participer, non pas de gagner. »
le président de CIO奥委会主席

le Siège principal du CIO奥委会总部
l’Ordre Olympique en or/en argent/bronze奖章
la Coupe Olympique奖杯
le partenaire olympique合作伙伴
le sponsor olympique赞助商
la Flamme Olympique圣火 yuanFr.com
la Torche Olympique火炬
le relais de torche olympique火炬接力
le Serment Olympique奥林匹克宣言
le village olympique奥运村
le champion,ne olympique
Olympien,ne=Athlète olympique奥运选手
Website Officiel des J.O.官方网站
le pays hôte东道主

作者:transwood 来源:未知 发布时间:2008-04-24 类型:转载
   
 
译海拾贝信息搜索>
  
快速通道

 
相关文章
  • 2008年北京奥运会法语词汇
  • 近年国内流行的法国男女名
  • 三棵树的梦想
  • 三棵树的梦想Il était une fois trois arbres
  • 美洲杯,冠军仍然是而且总是巴西。
  • 拉封丹寓言《两只鸽子》
  • 《茶花女》法语版第27章
  • 《茶花女》法语版第25章
  • 《茶花女》法语版第24章
  • 《茶花女》法语版第23章
  • 查看所有评论
    发 表 评 论
    用户: 隐藏IP地址: 匿名
    校验码:

    我站部分文章为网友自行添加,未能联系上原作者,如有版权问题,请告知我们,我们将立即删除! 查看联系方式
     
       
    随你译 | LiveInChina | StarDict | 星际译王 | 同传网
    Copyright © 2009 译心译意网 - All rights reserved.