German English Chinese
Abbildung mapping; transformation; map 映射;变换
abelsch abelian 阿贝尔的(挪威数学家Niels H.Abel;1802-1829); 交换的
abelsche Gruppe Abelian group 交换群; 阿贝尔群
abgeschlossen closed 结束的;完成的;
abgeschlossene Abbildung closed map 闭映射
abgeschlossene Huelle closure 闭包
abgeschlossene Menge closed set 闭集
abgeschlossene Zahlengerade closed real line 封闭实线
Ableitung derivative 导数
Abschaetzung estimate 估计
Abschluss closure 闭合;结束，关闭
absolut konvergent absolutely convergent 绝对收敛的
absolut stetig absolutely continuous 绝对连续的
Absolutbetrag modulus; absolute value 模;绝对值
absoluter Fehler absolute error 绝对误差
Abstand distance 距离
abstossender Fixpunkt fixed point 定点
abstrakt abstract 抽象的
Abszisse abscissa 横坐标
abzaehlbar countable 可数的
abzaehlbar unendlich countably infinite 可数无穷的
Abzaehlbarkeitsaxiom axiom of countability 可数公理
Achse axis 轴
Addition addition 加法
adisch ary ary [-专用的数学主题-]例：n ary relation= n元关系
Adjazenzmatrix adjacency matrix 邻接矩阵
adjungiert adjunct; adjoint 附属的;伴随的
adjungierte Abbildung adjoint mapping 伴随映射
adjungierte Gleichung adjoint equation 伴随方程
adjungierte Matrix adjoint matrix 伴随矩阵
adjungierter Operator adjoint operator 伴随算子
Adjunkte adjoint 伴随矩阵
aehnlich similar 相似的
aehnliche Matrizen similar matrix 相似矩阵
Aehnlichkeit similarity 类似性;相似性
aequidistant equidistant 等距的
aequidistante Projektion equidistant projection 等距射影
Aequilibrierung equilibration 平衡
aequivalent (Matrizen) equivalent in the wider sense 在广义上等价的(矩阵)
Aequivalenz equivalence 等价
Aequivalenzklasse equivalence class 等价类
Aequivalenzrelation equivalence relation 等价关系
aeussere Ableitung exterior derivative 外导数
aeussere Algebra exterior algebra 外代数
affin affine 仿射的
affine Abbildung affine transformation 仿射变换
affiner Raum affine space 仿射空间
affiner Unterraum affine subspace 仿射子空间
Affinitaet affinity 仿射性
Alexandroff-Kompaktifizierung one-point compactification 一点紧化
Algebra algebra 代数(学)
algebraisch algebraic 代数(学)的
algebraisch abgeschlossen algebraically closed 代数闭域的
algebraisch unabhaengig algebraically independent 代数无关
algebraische Funktion algebraic function 代数函数
algebraische Koerpererweiterung algebraic field extension 代数函数扩张
algebraische Struktur algebraic structure 代数结构
algebraische Zahl algebraic number 代数数
algebraisches Element algebraic element 代数元素
algebraisches Komplement algebraic complement 代数余子式
Algorithmus algorithm 算法
allgemein general 总的;一般的;通常的;普遍的;通用的;
allgemeine lineare Gruppe general linear group 全线性群
Allquantor universal quantifier; general quantifier 全称量词
Alternantensatz alternation theorem 择一定理
alternativ alternative 交错的;二者择一的
alternierend alternating 交错的
alternierende Gruppe alternating group 交错群
alternierender Tensor alternating tensor 交错张量
Analogrechner analog computer 模拟计算机
Analysis analysis 分析，解析
analytisch analytic(al) 分析的，解析的
analytische Fortsetzung analytic continuation 解析开拓
analytische Funktion analytic function 解析函数
analytische Geometrie analytic geometry 解析几何学
Anfangswertproblem initial value problem 柯问题;初始值问题
angeordnet ordered 有序的
angeordnete Menge ordered set 有序集
angeordneter Koerper ordered field 有序域
angewandte Mathematik applied mathematics 应用数学
Ankreis excircle 旁切圆
Annullator annihilator 零化子
Anomalie anomaly 极角;近点角
Anordnungsaxiom ordering axiom 有序公理
antiholomorph antiholomorphic 反全纯的
antisymmetrischer Tensor antisymmetric tensor 反对称张量
Anwendung application 应用
anziehender Fixpunkt fixed point 定点;不动点
Approximation approximation 近似，逼近;近似法;近似值逼近算法，逼近算法
arabische Ziffern arabic numerals 阿拉伯数字
Arcuscosekans inverse cosecant 反余割
Arcuscosinus inverse cosine 反余弦
Arcuscotangens inverse cotangent 反三角
Arcusfunktionen inverse trigonometric functions 反三角函数
Arcuskosekans inverse cosecant 反余割
Arcuskosinus inverse cosine 反余弦
Arcuskotangens inverse cotangent 反余切
Arcussekans inverse secant 反正割
Arcussinus inverse sine 反正弦
Arcustangens inverse tangent 反正切
Areacosekans (hyperbolicus) inverse hyperbolic cosecant 反双曲余割
Areacosinus (hyperbolicus) inverse hyperbolic cosine 反双曲余弦
Areacotangens (hyperbolicus) inverse hyperbolic cotangent 反双曲余切
Areafunktionen inverse hyperbolic functions 反双曲函数
Areakosekans (hyperbolicus) inverse hyperbolic cosecant 反双曲余割
Areakosinus (hyperbolicus) inverse hyperbolic cosine 反双曲余弦
Areakotangens (hyperbolicus) inverse hyperbolic cotangent 反双曲余切
Areasekans (hyperbolicus) inverse hyperbolic secant 反双曲正割
Areasinus (hyperbolicus) inverse hyperbolic sine 反双曲正弦
Areatangens (hyperbolicus) inverse hyperbolic tangent 反双曲正切
Argand-Diagramm argand plane; argand diagram 复数平面
Argument argument 自变量;辐角
Argumentation argumentation 论证
arithmetische Funktion arithmetic function 数论函数
arithmetisches Mittel arithmetic mean 算术平均
artinischer Modul artinian module 阿丁模
assoziativ associative 结合的
Assoziativgesetz associative law 结合律
Assoziativitaet associativity 结合性;交换律;
assoziiert associated 联系的;连接的
Astroide astroid 星形线
Asymptote asymptote 渐近线
asymptotisch asymptotic 浙近的
atomar atomic 原子的
auf gleicher Ebene in-plane 在同一平面上
aufeinanderfolgend consecutive 连续的; 联贯的
aufeinanderfolgende Knoten consecutive vertices 连续顶点
Aufgabe problem 课题;问题
aufloesbar solvable 可解的
Aufwand complexity 复杂性
Ausgabe output 输出
Ausgleichsrechnung calculus of observations 观测演算
Ausloeschung cancellation 消去
Aussage statement 命题
Aussenwinkel exterior angle 外角
Auswahlaxiom axiom of choice 选择公理
Automorphismus automorphism 自同构
autonom autonomic(al) 自治的;自律的
Axiom axiom 公理
Bahn orbit 轨道;轨迹
Ball ball 球
Banachraum Banach space 巴拿赫空间
Banachscher Fixpunktsatz Banach fixed point theorem 巴拿赫不动点定理
Bandmatrix band matrix 带状矩阵
baryzentrische Koordinaten barycentric coordinates 重心坐标
Basis basis 基
Basiswechsel basis transformation 基变换
Basiswinkel base angle 底角
bedingt konvergent conditionally convergent 无条件收敛的
bedingt positiv definit conditionally positive definite 无条件正定的
bedingte Wahrscheinlichkeit conditional probability 条件概率
Bedingung condition 条件
begleitendes Dreibein moving trihedron 怜三面形
Behauptung assertion 断定
beliebig arbitrary 任意的
Berechnung calculation 计算
Bereichsschaetzung interval estimation 区域估计
Bernoulli-Polynom Bernoulli polynomial 伯努利多项式
Bernoullische Ungleichung Bernoulli inequality 伯努利不等式
Bernoulli-Zahl Bernoulli number 伯努利数
Bernstein-Polynom Bernstein polynomial 伯思斯坦多项式
Beruehrpunkt boundary point 边界点
Beruehrungslinie tangent (line) 切线
Beruehrungspunkt boundary point 边界点
beschraenkt bounded 有界的
bestimmtes Integral definite integral 定积分
Betrag absolute value; modulus 绝对值;模
Beweis proof 证明
Bewertung valuation 赋值
Bezier-Kurve Bezier curve 贝兹曲线
Bidual eines Moduls bidual module 对偶模量
Bidual eines Vektorraumes bidual vector space 对偶向量空间
biholomorph biholomorphic 双正则的;双全纯的
Bijektion bijection 双射
bijektiv bijective 双射的
Bild image 象;图象;象集
Bildbereich range 范围
Bildmenge image set 象集
bilinear bilinear 双线性的
Bilinearform bilinear form 双线性形式
Bimorphismus bimorphism 双射
binaer binary 二元的;二进制的
Binaerentwicklung binary expansion 二项展开式
Binom binomial 二项式
Binomialentwicklung binomial expansion 二项展开式
Binomialkoeffizient (n ueber k) binomial coefficient (n choose k) 二项式系数(n 选 k)
Binomialreihe binomial series 二项级数
Binomialverteilung binomial distribution 二项分布
binomisch binomial 二项式的
binomische Reihe binomial series 二项级数
binomischer Lehrsatz binomial theorem 二项式定理
Binormalvektor binormal vector 副法线向量
bipartiter Graph bipartite graph 偶图
birational birational 双有理的
Bisektionsverfahren bisection method 二分法
Blockmatrix block matrix 块矩阵
Bogengrad degree 弧度
Bogenlaenge arc length 弧长
Bogenmass radian measure 弧度
bogenweise zusammenhaengend arcwise connected 弧连通的
boolesche algebra boolean algebra 布尔代数
Brennpunkt focal point 焦点
Bruch fraction 分数
Cantorsches Diagonalisierungsverfahren Cantor diagonal method 康托尔对角线方法
Cantorsches Diagonalverfahren Cantor diagonal method 康托尔对角线方法
Cantorsches Diskontinuum triadic Cantor set 康托尔
Cauchyfolge Cauchy sequence 柯悟列
Cauchy-Produkt Cauchy product 柯悟积
Cauchy-Riemannsche Differentialgleichungen Cauchy-Riemann equations 柯悟-黎曼恒等式
Chaos chaos 无序
Charakter character 符号
Charakteristik characteristic 特征
charakteristisch characteristic 特征的
charakteristische Funktion characteristic function 特征函数
charakteristische Invariante characteristic invariant 特征不变式
charakteristische Matrix characteristic matrix 特征矩阵
charakteristischen Gleichung characteristic equation 特征方程
charakteristisches Polynom characteristic polynomial 特征多项式
Chinesischer Restsatz chinese remainder theorem 中国剩余定理
Chiquadrat chi-square Ｘ-次幂
Chi-Quadrat-Verteilung chi-squared distribution Ｘ-分布
Cholesky-Verfahren Cholesky's method 乔里斯基方法
Cholesky-Zerlegung Cholesky decomposition 乔里斯基分解
Cosekans cosecant 余割
Cosekans hyperbolicus hyperbolic cosecant 双曲余割
Cosinus cosine 余弦
Cosinus hyperbolicus hyperbolic cosine 双曲余弦
Cosinussatz law of cosines; cosines law 余弦定律
Cotangens cotangent 余切
Cotangens hyperbolicus hyperbolic cotangent 双曲余切
Cramersche Regel Cramer's rule 克莱姆规则
Daempfung damping 阻尼
Daten data 数据
datenabhaengig data-dependent 从属于数据的
Dedekindscher Schnitt Dedekind cut 绰金切断
definit definite 定的
Definition definition 定义
Definitionsbereich domain 定义域
Deflation deflation 降阶
Dekrement decrement 减量
Delaunay Triangulation Delaunay triangulation 德劳内三角测量
Determinante determinant 行列式
deterministisch deterministic 确定性的
deterministische endliche Automaten (DEA) deterministic finite automata (DFA) 确定性有限自动机
deterministischer endlicher Automat (DEA) deterministic finite automaton (DFA) 确定性有限自动机
Deutung interpretation 解释
Dezimalbruch decimal fraction 十进位分数
Dezimalentwicklung decimal expansion 十进制展开
Dezimalstelle decimal place 十进位
Dezimalsystem decimal system 十进制
diagonal diagonal 对角线的
diagonaldominant diagonally dominant 对角占优
Diagonale diagonal 对角线
diagonalisierbar diagonalizable 可对角化
Diagonalisierungsverfahren von Cantor Cantor diagonal method 康托尔对角线法
Diagonalmatrix diagonal matrix 对角阵
Diagonalverfahren von Cantor Cantor diagonal method 康托尔对角线法
Diagramm diagram 图表
dicht dense 稠密的
Dichte density 密度
Dichtefunktion density function 密度函数
Diedergruppe dihedral group 二面体群
Diffeomorphismus diffeomorphism 微分同胚映射
Differential differential 微分
Differentialform differential form 微分形式
Differentialrechnung differential calculus 微分学
Differenz difference 差
Differenzenquotient difference quotient 均差
Differenzenschema difference scheme 差分格式
Differenzial differential 微分
Differenzialform differential form 微分形式
Differenzialoperator differential operator 微分算子
Differenziation differentiation 微分
differenzierbar differentiable 可微的
differenzierbare Mannigfaltigkeit differentiable manifold 微分流形;微分可能多様体
Differenzierbarkeit differentiability 可微性
Digitalrechner digital computer 数字计算机
Dimension dimension 量纲
Dimensionsformel dimension formula 量纲公式
Dirac-Mass point mass; Dirac measure 点质量;狄拉克测度
direkt direct 直接的
direkte Summe direct sum 直和
direktes Produkt direct product 直积
disjunkt disjoint 不相交的
disjunkte Ereignisse disjoint events 不相交事件
Disjunktion disjunction 析取
Disjunktive Normalform disjunctive normal form 析取范式
Diskontinuum discontinuum 密断统
diskret discrete 分立的
diskrete Fouriertransformation fast Fourier transform (FFT) 快速傅里叶变换
Diskretisierung discretization 离散化
Diskriminante discriminant 判别式
Distanz distance 距离
distributiv distributive 分配的
Distributivgesetz distributive law 分配律
Distributivitaet Distributivity 分配性
divergent divergent 发散的
Divergenz divergence 发散
Division (durch Null) division (by zero) (被零)除
Division mit Rest division with remainder 有剩余的除法
Divisionsalgebra division algebra 可除代数
Divisor (Teiler des Bruches) divisor 除数
Dodekaeder dodecahedron 十二面体
dominierte Konvergenz dominated convergence 控制收敛
Doppelintegral double integral 二重积分
Doppelpunkt colon 冒号
Doppelreihe double series 二重级数
Doppelverhaeltnis double cross ratio; cross ratio 双交比;交比
Drehachse rotation axis 旋转轴
Drehebene rotation plane 旋转平面
Drehstreckung similarity transformation 相似变换
Drehung rotation 旋转
Drehwinkel rotation angle 旋转角
Dreieck triangle 三角形
Dreiecksmatrix triangular matrix 三角形矩阵
Dreiecksungleichung triangle inequality 三角形公理
Dreieckszerlegung (von Matrizen) triangular decomposition; decomposition into triangular matrices 三角分解;分解为三角形矩阵
dreifach triple 三元组
Dreisatz rule of three 三分律
duale Basis dual basis 对偶基
dualer Modul dual module 对偶模
dualer Vektorraum dual vector space 对偶向量空间
Dualitaet duality 对偶
Dualitaetsprinzip principle of duality 对偶原理
Dualraum dual space 对偶空间
Dualsystem dual system 对偶系统
Dualzahl dual number 对偶数
Durchmesser diameter 直径
Durchschnitt (von Mengen) intersection (of sets) 交集
Dyade dyad 对
dyadischer Bruch dyary fraction 二进制分数
Ebene plane 平面
echter Bruch proper fraction 真分数
Ecke vertex 顶点
eckige Klammer square brackets 方括号
effektiv effective 有效的
Effizienz efficiency 效率
Eigenfrequenz natural frequency; eigenfrequency 自然频率
Eigenraum eigenspace 本征空间，特征空间;
Eigenschaft property 特性
eigentliche Abbildung proper map 实际映射
Eigenvektor eigenvector 特征向量
Eigenwert eigenvalue 特征值
Eigenwertproblem eigenvalue problem 特征值问题
Eikurve egg shaped curve 蛋形曲线
Eilinie egg shaped curve 蛋形曲线
eindeutig unique 唯一的
Eindeutigkeit uniqueness 唯一性
eindimensionale Verteilung univariate distribution 单变量分布
eineindeutig one-to-one 一对一的; 成对比的
einfach (Koerpererweiterung; Gruppe; Modul) simple 简单的(域扩展;群;模)
einfach zusammenhaengend simply connected 单连通的
einfache Hypothese simple hypothesis 简单假设
Eingabe input 输入
Eingabedaten input data 输入数据
Eingabefehler input data error 输入数据错误
eingeschlossener Winkel included angle 夹角
Einheit (E) unit element; identity element (I) 单元元素;单位元
Einheitskreis unit circle 单位圆
Einheitsmatrix (E) unit matrix; identity matrix (I) 单位矩阵;
Einheitsvektor unit vector 单位向量
Einheitswurzel root of unity 单位根
Einhuellende envelope 包络线
Einpunktkompaktifizierung one point compactification 单点紧化
Einschraenkung restriction 限制
Einschrittverfahren one-step method 同时混合法
einseitig one-sided 一侧的;一边的
einseitiger Grenzwert one-sided limit 一侧限制
einspringender Winkel reentrant angle; re-entrant angle 凹角
Eintrag entry 入口
Einzelschrittverfahren single-step-method 单步法
Element element 元素
elementar elementary 初步的; 基本的
Elementarfilter elementary filter 初步过滤
elementarsymmetrisches Polynom elementary symmetric polynomial 初等对称多项式
Elementarteiler elementary divisor 初等因子
Elimination elimination 消去
Eliminationsverfahren elimination method 消去法
Ellipse ellipse 椭圆
Ellipsoid ellipsoid 椭圆面
elliptisch (adj) elliptical 椭圆的
elliptisch (adv) elliptically 椭圆形地
empirische Varianz empirical variance 经验方差
empirischer Erwartungswert empirical expectation value 经验期望值
endlich finite 有限的
endlich erzeugt finitely generated 有限生成的
endlich-dimensional finite-dimensional 有限维
endliche Teilueberdeckung finite subcover 有限子覆盖
Endomorphismus endomorphism 自同态
Endpunkt end point 终点
entscheidbar decidable 不可判定的
entscheidend decidable 不可判定的
Entscheidungsproblem decision problem 判定问题
Entwicklung expansion 展开
Epimorphismus epimorphism 满射
Epizykloide epicycloid 外摆线
Ereignis event 事件
Ergaenzung complement 补集
Ergodensatz ergodic theorem 遍历定理
Ergodentheorie ergodic theory 遍历理论
Erreichbarkeit reachability 可达到性
erwartungstreu unbiased 无偏的
Erwartungswert expected value; expectation value; expectation 期望值
erweiterte Matrix augmented matrix 增广矩阵
erzeugende Funktion generating function 母函数
erzeugende Gramatik generating grammar 生成语法
Erzeugendensystem generating system 生成系统
euklidisch Euclidean 欧几里得的
euklidischer Algorithmus Euclidean algorithm 欧几里得算法
euklidischer Ring euclidean ring 欧几里得整环
euklidischer Vektorraum euclidean space 欧几里得空间
Eulersche Knicklast Euler's buckling load 欧拉屈曲负载
Eulersche Phi-Funktion totient function; Euler's totient function 欧拉φ函数
Evolute evolute 渐屈线
Evolvente involute 渐伸线
exakte Differentialform exact differential form 精确微分形式
Existenz existence 存在
Existenzquantor existential quantifier; exists 存在量词
explizit explicit 显式
Exponent exponent 指数
Exponentialfunktion exponential function 指数函数
Exponentialreihe exponential series 指数级数
Exponentialverteilung exponential distribution 指数分布
Extrapolation extrapolation 外插
Extremum extremum 极值
Extremum mit Nebenbedingungen extremum with auxiliary conditions 有辅助条件的极值
Extremum unter Nebenbedingungen constrained extremum 约束极值
exzentrisch () eccentric 离心的
Exzentritaet eccentricity 离心率
f Strich (f') f-prime (f') F’因子
Fahne flag 标志
Faktor factor 因子
Faktorgruppe factor group 商群
faktorieller Ring (ZPE-Ring) unique factorization domain (UFD) 唯一析因整环
faktorisieren to factorize 因子分解
Faktormodul factor module 商模
Faktorring factor ring 商环
Fakultaet factorial 阶乘
fallend decreasing 递减的
falsch false 假的
Faltung convolution 卷积
Familie family 族
Faser fiber 纤维
Fehler error 误差
Fehler erster / zweiter Art error of first / second kind 第一类/第二类误差
Fehlerabschaetzung error estimate 误差估计
Fehleranalyse error analysis 误差分析
Fehlergesetz error law 误差律
Fehlerschranke error bound 误差边界
Festkommaarithmetik fixed-point arithmetic 定点运算
Festkommadarstellung fixed-point representation 定点表示法
Festkommazahl fixed-point number 定点数
Feuerbachscher Kreis Feuerbach circle 费尔巴哈圆
Filter filter 滤子;过滤
Filterbasis filter basis 滤子基
Finaltopologie inductively generated topology 归纳集论拓扑
Finite-Differenzen-Verfahren finite-difference-method 有限差分法
Finite-Elemente-Methode finite-elemente-method 有限元素法
Fixpunkt fixed-point 定点的
Fixpunktsatz fixed-point theorem 不动点定理
Flaeche area 面积
Flaecheninhalt area 面积
Flaechenintegral surface integral 面积分
Fliesskommaarithmetik floating-point arithmetic 定点运算
Fliesskommazahl floating-point number 定点数
Folge sequence 序列
Folgerung conclusion 结论
formale Potenzreihe formal power series 形式幂级数
formale Sprache formal language 形式语言
Formel formula 公式
Fortsetzungsmethode continuation method 连续法
Fortsetzungssatz von Tietze-Urysohn Tietze extension theorem 蒂策扩张定理
Fourierreihe Fourier series 傅里叶级数
Fouriertransformation Fourier transform 傅里叶变换
Fraktil fractile 分位数
frei (Gruppe; Modul) free 自由(群;模)
frei-abelsche Gruppe free abelian group 阿贝耳群
Freiheitsgrad degree of freedom 自由度
Frenetsches Dreibein Frenet trihedron Frenet三面形
Frobenius-Norm Frobenius norm 弗罗宾尼斯范数
fuehrende Null leading zero 省前零
Fuenfeck pentagon 五角形
fundamental fundamental 基本的
Fundamentalform fundamental form 基本形式
Fundamentalgruppe fundamental group 基本群
Fundamentalsatz der Algebra fundamental theorem of algebra 代数基本定理
Fundamentalsatz der Differential- und Integralrechnung fundamental theorem of calculus 微积分基本定理
Funktion function 函数
Funktional functional 泛函
Funktionalmatrix derivative matrix 导数矩阵
Funktionskeim germ of a function 函数的芽
Funktor functor 函子
Fusspunktkurve Pedal Curve 垂足线
Galois-Theorie Galois theory 伽罗瓦理论
Gamma-Funktion gamma function γ函数
ganze Funktion entire function 整函数
ganze Zahl integer 整数
ganzrationale Funktion polynomial 多项式
Gauss-Elimination Gaussian elimination 高斯消去法
Gaussglocke Gaussian 高斯
Gauss-Jordan-Verfahren Gauss-Jordan method 高斯-约当法
Gauss-Klammern Gaussian brackets 高斯括号
Gauss-Quadratur Gaussian quadrature 求积法
Gausssche Zahl Gaussian integer 高斯整数
Gausssches Eliminationsverfahren Gaussian elimination 高斯消去法
Gauss-Seidel-Verfahren Gauss-Seidel method 高斯-赛得尔方法
Gauss-Verteilung Gaussian distribution; normal distribution 高斯分布;正态分布
Gebiet region 区域
gebrochen fractional 分数的
gebrochen lineare Transformation fractional linear transformation; linear fractional transformation 分数线性变换
gebrochenrationale Funktion rational function 有理函数
gebundener Vektor bound vector; fixed vector 有界向量;固定向量
Gegenbeispiel counter-example 反例
Gegenuhrzeigersinn counter clockwise (CCW) 反时针方向
gemeinsame Verteilung joint distribution 联合分布
gemeinsamer Nenner common denominator 公分母
gemeinsames Vielfaches common multiple 公倍数
Genauigkeit accuracy 精度
Geometrie geometry 几何学
geometrisch () geometric 几何学的
geometrische Reihe geometric series 几何级数
geometrische Verteilung geometric distribution 几何分布
geometrischeKontraktion geometric contraction 收缩
geordnet ordered 有序的
geordnetes Paar ordered pair 有序对
gerade even 偶数的
Gerade line; straight line 直线
gerade Funktion even function 偶函数
gerade Permutation even permutation 偶置换
gerade Zahl even number 偶数
Gesamtschrittverfahren total-step iteration 整步迭代法
geschlossen (Differentialform) closed 闭式(微分形式)
Gesetz law 定律
Gesetze der grossen Zahlen laws of large numbers 大数定律
Gesichtspunkt viewpoint 视点
gestreckter Winkel straight angle 平角
gewoehnliche Differentialgleichungen ordinary differential equations 常微分方程
ggT (groesster gemeinsamer Teiler) gcd (greatest common divisor) 最大公因子
Givens-Rotation Givens rotation Givens旋转
glatt smooth 平滑的
gleich equal 相等的
gleichgradig stetig equicontinuous 等度连续的
gleichmaechtig equipotent 等势的;对等的
gleichmaessig bester Test uniformly most powerful (UMP-)test 一致最大功效检定
gleichmaessig stetig uniformly continuous 一致连续的
gleichmaessige Konvergenz uniform convergence 一致收敛
gleichschenkliges Dreieck isosceles triangle 等腰三角形
gleichseitiges Dreieck equilateral triangle 等边三角形
Gleichung equation 方程
Gleichungssystem system of equations 方程组
Gleichverteilung uniform distribution 均匀分布
Gleitkommadarstellung floating-point representation 浮点记数法
Gleitkommazahl floating-point number 浮点数
global global 整体的
globales Extremum global extremum 全局极值; 整体极值
globales Maximum global maximum 全局极大值; 整体极大值
globales Minimum global minimum 全局极小值; 整体极小值
Glockenkurve bell-shaped curve 钟形曲线
Goldener Schnitt golden ratio 黄金比例
Gon gon 角
Grad order; degree 次数;
Gradient gradient 梯度
Gramsche Matrix Gram matrix γ轭阵
Graph graph 图
Graphentheorie graph theory 图论
Grenzwert limit 极限值
Grenzwertsatz limit theorem 极限定理
groesser als greater than 大于
groesste untere Schranke greatest lower bound 最大下界
groesster gemeinsamer Teiler (ggT) greatest common factor; greatest common divisor (gcd) 最大公因子;最大公约数
Grundflaeche base 底;基
Grundseite base 底;基
Grundzahl cardinal number 基数
Gruppe group 群
Guetefunktion power function 幂函数
Haeufungspunkt limit point; accumulation point; cluster point 极限点;聚点
Halbebene half-plane 半平面
halbeinfacher Ring semisimple ring 半单环
Halbgerade half line 半直线
Halbierung bisection 平分
Halbkreis semicircle 半圆
Halbkugel hemisphere 半球
Halbmesser radius 半径
Halbnorm seminorm 半范数
halboffen half-open 半开的
Halbordnung partial order 偏序
Halbraum half-space 半空间
halbstetig semicontinuous 半连续的
Halteproblem Haltproblem Halte问题
harmonisch harmonic 谐波; 谐函数
harmonische Funktion harmonic function 低函数
harmonische Reihe harmonic series 低级数
Hauptachse principal axis 主轴
Hauptachsentheorem principal axis theorem 轴定理
Hauptachsentransformation diagonalization 对角线化
Hauptachsentransformation von Matrizen matrix diagonalization 矩阵对角化
Hauptideal principal ideal 主理想
Hauptidealring principal ideal domain 主理想整环
Hauptkruemmungen principal curvatures 曲率原理
Hauptsatz fundamental theorem 基本定理
Hauptsatz der Differential- und Integralrechnung fundamental theorem of calculus 微积分基本定理
Hauptteil principal part 主部
Hauptwert principal value 主值
Hauptzweig stem 树干
Hausdorffscher Raum Hausdorff space 分离空间
hebbare Singularitaet removable singularity 可消奇点
hebbare Unstetigkeit removable discontinuity 可消不连续点
Hermite-Interpolation Hermite interpolation 埃尔米特插值
Hermite-Polynom Hermite polynomial 埃尔米特多项式
Hermitesche Form Hermitian form 埃尔米特正规形式
Hermitesche Matrix Hermitian matrix 埃尔米特矩阵
Hessematrix hessian 海赛矩阵
Hessenberg-Form Hessenberg form Hessenberg正规形式
Hessenberg-Matrix Hessenberg matrix Hessenberg 矩阵
Hessenberg-Zerlegung Hessenberg decomposition Hessenberg 分解
Hessesche Normalform hessian normal form 海赛正规形式
Hexagramm hexagram 六线形
Hilbert-Basis Hilbert basis 希耳伯特基
Hilbert-Funktion Hilbert function 希耳伯特函数
Hilbert-Kurve Hilbert curve 希耳伯特曲线
Hilbert-Matrix Hilbert matrix 希耳伯特矩阵
Hilbert-Polynom Hilbert polynomial 希耳伯特多项式
Hilbert-Raum Hilbert space 希耳伯特空间
Hilbert-Schmidt-Norm Hilbert-Schmidt norm 希耳伯特-施密特范数
Hilbert-Symbol Hilbert symbol 希耳伯特符号
Hilfsvariable auxiliary variable 辅助变量
hinreichend sufficient 充分的
Hoehe altitude; height 高度
Hoehenlinie level curve 阶层曲线
Homoeomorphismus homeomorphism 同胚
homogen homogeneous 齐次的
homogene Koordinaten homeogeneous coordinates 齐次座标
homogenes Gleichungssystem homogeneous system 齐次组
homogenes Polynom homeogeneous polynomial 齐次多项式
homomorph homomorph 同体的
Homomorphismus homomorphism 同态
homotop homotopic 同伦的
Homotopiegruppe homotopy group 同伦群
Horner-Schema Horner's method 霍纳方法
Householder-Matrix Householder matrix Householder 矩阵
Householder-Method Householder's method Householder 方法
Householder-Transformation Householder transformation Householder 变换
Hyperbel hyperbola 双曲线
Hyperbelfunktionen hyperbolic functions 双曲函数
hyperbolisch hyperbolic 双曲线的
Hyperebene hyperplane 超平面
Hyperebenenspiegelung hyperplane reflection 超平面反射
hypergeometrische Verteilung hypergeometric distribution 超几何分布
Hypotenuse hypotenuse 斜边
Hypothese hypothesis 假设
Hypozykloide hypocycloid 内摆线
Icosidodekaeder icosidodecahedron 截半二十面体
Ideal ideal 理想
Identifizierungstopologie identification topology 同化拓扑
identisch () identical 相同的
Identitaet identity 恒等式
Identitaetssatz identity theorem 恒等定理
Ikosaeder icosahedron 二十面体
imaginaer imaginary 虚数
Imaginaerteil imaginary part 虚部
Implikation implication 蕴涵
implizit implicit 隐含的
implizite Funktion implicit function 隐函数
indefinit indefinite 不定的
Indexmenge index set 指标集;索引集
Indikator indicator 指标
Indikatorfunktion indicator function 指示函数
Induktion induction 归纳
Induktionsannahme induction hypothesis 归纳假设
Induktionsschluss conclusion 结论
Induktionsschritt inductive step; induction step 归纳步骤;
Induktionsverankerung base step 基本步骤
Induktionsvoraussetzung induction hypothesis 归纳假设
induktiv () inductive 归纳的
induzierte Topologie induced topology 诱导拓扑
Infimum infimum 最大下界
Inhomogenitaet inhomogeneity 不均匀性
Initialtopologie projectively generated topology 射影生成拓扑
Injektion injection 单射
injektiv injective 单射的
Inkreis inscribed circle; incircle 内切圆
Innere (das Innere) interior 内部
innerer Automorphismus inner automorphism 内自同构
innerer Punkt interior point 内点
Inneres interior 内部
instabil instable 不稳定的
Instabilitaet instability 不稳定性
Integral integral 积分
Integralrechnung integral calculus 积分学
Integralzeichen integral sign 积分符号
Integration integration 积分法
integrierbar integrable 可积的
Interpolation interpolation 插值
Intervall interval 区间
Intervallarithmetik interval arithmetic 区间运算
Intervallhalbierung Interval Bisection 区间平分
Intervallschachtelung nested-intervals 嵌套区间
invariant invariant 不变式
invarianter Unterraum invariant subspace 不变子空间
Inverse inverse 逆元
inverse Iteration nach Wielandt Wielandt's broken iteration Wielandt 折半迭代
inverse Matrix matrix inverse 矩阵求逆
inverser Tensor tensor inverse 张量求逆
Inversion inversion 反演
invertierbar invertible 可逆的
Involution involution 对合
Irattionalitaet irrationality 无理性
irrational irrational 无理的
irrationale Zahl irrational number 无理数
irreduzibel irreducible 不可约的
isoliert isolated 孤立的
isolierter Punkt isolated point 孤点
Isometrie isometry 等距映射
isometrisch isometric 同度量的
isomorph isomorphic 同构的
Isomorphismus isomorphism 同构
isotrop isotropic 等方性的
Isotropiegruppe stabilizer 迷向群
Iteration iteration 迭代
Iterationslemma pumping lemma 泵作用引理
Iterationsmatrix iteration matrix 矩阵迭代法
Iterationsverfahren iterative method; iteration method 迭代法
Jacobimatrix jacobian; Jacobian matrix 雅可比矩阵
Jensensche Formel Jensen's formula 詹恩逊公式
Jensensche Ungleichung Jensen's inequality 詹恩逊不等式
Jordan-Basis Jordan basis 约当基
Jordan-Block Jordan block 约当块
Jordanbogen simple arc 简单弧
Jordankaestchen Jordan block 约当块
Jordan-Kurve Jordan curve 约当曲线
Jordannormalform Jordan canonical form 约当标准型
Jordansche Form Jordan form 约当型
Jordansche Normalform Jordan canonical form 约当标准型
Jordanscher Kurvensatz Jordan curve theorem 约当曲线定理
kanonisch canonical 典范
kanonischer Basis canonical basis 典范基
Kante edge 边
Kardinalzahl cardinal number 基数
Karte chart 图
kartesisch Cartesian 笛卡儿的
kartesische Koordinaten Cartesian coordinates 笛卡尔座标
kartesisches Produkt cartesian product 笛卡儿积
Kategorie category 范畴
Kathet leg; cathet 侧边
Kegel cone 锥
Kegelschnitt conic section 圆锥部分
Kegelstumpf frustrum of a cone; truncated cone 平截头棱锥体
Kehrwert inverse; reciprocal 倒数
Keim germ 芽
Kellerautomat pushdown automaton (PDA) 下推自动机
Kern kernel 核
Kettenbruch continued fraction 连分数
Kettenregel chain rule 链式法则
kgV (kleinstes gemeinsames Vielfaches) lcm (least common multiple) 最小公倍数
Klammer bracket 括号
klassisch classic(al) 经典的
klassische Gruppen classical linear groups 经典线性群
Kleene Abschluss Kleene closure 克林闭包;重复正则表达式的重复
Kleenescher Abschluss Kleene closure 克林闭包;重复正则表达式的重复
kleiner als less than 小于
Kleinsche Vierergruppe Kleinian group 克莱茵群
kleinste obere Schranke least upper bound 最小上界
kleinstes gemeinsames Vielfaches (kgV) least common multiple (lcm) 最小公倍数
Knicklast buckling load 纵向弯曲负荷
Knoten knot; node; vertex 结;节点;顶点
Knotenueberdeckung vertex cover 顶点覆盖
Kodimension codimension 余维数
Koeffizient coefficient 系数
Koerper field 域;场
Koerpererweiterung field extension 体攗张
Kokern cokernel 上核
Kollineation collineation 直射变换
Kombinatorik combinatorics 组合学
kommutativ commutative 可换的
Kommutativgesetz commutative law 交换律
Kommutator commutator 换位子
kompakt compact 紧的
kompakte Konvergenz compact convergence 紧收敛
kompakter Operator compact operator 紧算子
Kompaktheit compactness 紧性
Kompaktifizierung compactification 紧化
Komplement complement 余子式
komplementaere Matrix complementary matrix 余矩阵
komplementaeres Ereignis complementary event 余事件
Komplementwinkel complementary angle 余角
komplex complex 复杂的
komplex differenzierbar differentiable with respect to a complex variable 对一个复变量可微的
komplexe Mannigfaltigkeit complex manifold 复流形
komplexe Zahl complex number 复数
Komplexifizierung complexification 复化
Komplexifizierung eines reellen Vektorraumes complexification of a real vector space 实向量空间的复化
Komplexitaetstheorie complexity theory 复杂性理论
Komponente component 分量
Komposition composition 合成
Kondition condition 条件
Konditionszahl condition number 条件数
Konfidenzbereich confidence region 置信区域
Konfidenzintervall confidence interval 置信区间
Konfidenzniveau confidence level 置信水平
kongruent congruent 同余的
Kongruenz congruence 同余式
Konjugation conjugation 共轭
konjugieren conjugate 共轭
konjugiert komplexe Zahl complex conjugate 复共轭数
konjugierte Untergruppe conjugate subgroup 共轭子群
Konjugierte-Gradienten-Verfahren Conjugate Gradient Method 共轭梯度法
Konjunktion conjunction 合取
Konjunktive Normalform conjunctive normal form 合取范式
konkav concave 凹的
Konsistenz consistency 相容性
konstant constant 常数
Konstante constant 常数
Konstruktion construction 构成
kontextfreie Grammatik context-free grammar (CFG) 上下文无关语法
kontextfreie Sprache context-free language 上下文无关语言
kontextsensitive Grammatik context-sensitive grammar 上下文敏感语法
kontextsensitive Sprache context-sensitive language 上下文敏感语言
Kontinuum continuum 连续统
kontrahierend contractive 收缩的
kontrahierende Abbildung contracting map 压缩映射
Kontraktion contraction 收缩
Kontraposition contraposition 逆;换质位
kontravarianter Funktor contravariant functor 反变函子
konvergent convergent 收敛的
Konvergenz convergence 收敛
Konvergenz in Verteilung convergence in distribution 分布收敛
Konvergenz in Wahrscheinlichkeit convergence in probability 概率收敛
Konvergenzbeschleunigung convergence acceleration 收敛性加速
Konvergenzgeschwindigkeit speed of convergence 收敛速率
Konvergenzkriterium convergence criterion 收敛性判别
Konvergenzordnung rate of convergence; order of convergence 收敛速度;收敛的阶
Konvergenzradius radius of convergence 收敛半径
konvex convex 凸的
konvexe Funktion convex function 凸函数
konvexe Huelle convex hull 凸包
konvexe Menge convex set 凸集
Konvexkombination convex combination 凸组合
Konvolution convolution 卷积
konzentrische Kreise concentric circles 同心圆
Koordinate coordinate 坐标
Koordinatenachse axis of coordinates 坐标轴
Koordinatensystem coordinate system 坐标系
Korollar corollary 系;推论
Korrelation (in projektiven Raeumen) correlation 相关
Kosekans cosecant 余割
Kosekante cosecant 余割
Kosinus cosine 余弦
Kotangens cotangent 余切
kovarianter Funktor covariant functor 协变函子
Kovarianz covariance 协方差
Kreis circle 圆
Kreisabschnitt segment 线段
Kreisauschnitt sector 扇形
Kreisbogen arc 弧
Kreisflaeche area of the circle 圆面积
Kreisfunktionen trigonometric functions 三角函数
Kreisring ring 环
Kreisscheibe disk 圆盘
Kreisteilungspolynom cyclotomic polynomial 割圆多项式
Kreuzprodukt cross product 叉积
Kriterium; -ien criterion; -ia 准则
kritisch critical 临界的
kritischer Punkt critical point 临界点
Kruemmung (einer Kurve; einer Flaeche) curvature 曲率
Kruemmungsradius radius of curvature 曲率半径
Kubischer Spline cubic spline 三次样条
kuerzen cancel 消去
Kugel ball; sphere 球
Kugelabschnitt segment 线段
Kugelkappe cap 交
Kurve curve 曲线
Kurvenintegral line integral 线积分
Laenge length 长度
Lagrange-Interpolationsformel Lagrange's interpolation formula 拉格朗日插置公式
Lagrange-Polynom Lagrange Polynomial 拉格郎日多项式
Lagrangesche Funktion Lagrangian function 拉格朗日算子
Lagrangesche Gleichung Lagrange's equation 拉格朗日方程
Lagrangescher Multiplikator Lagrange multiplier 拉格朗日乘子
Laguerresche Differentialgleichung Laguerre equation 拉盖尔方程
Landau-Symbol Landau symbol 兰道记号
Laplace-Operator laplacian; Laplace operator 拉普拉斯算子
Laplacesche Gleichung Laplace's Equation 拉普拉斯方程
Laplacescher Entwicklungssatz Laplace expansion of a determinant 行列式的拉普拉斯展开
Laplace-Verteilung Laplace distribution 拉普拉斯分布
Laufflaechenkruemmung tread arc radius 踏步曲率
Laurentreihe Laurent series 罗郎级数
Lebesgue-Mass Lebesgue measure 勒贝格测度
leere Menge empty set 空集
Legendre-Polynom Legendre Polynomial 勒让德多项式
Legendresche Differentialgleichung Legendre differential equation 勒让德微分方程
Legendresche Normalform Legendre normal form 勒让德范式
Legendresche Polynom Legendre Polynomial 勒让德多项式
Legendre-Symbol Legendre symbol 勒让德记号
Leibnizkriterium Leibniz criterion 莱布尼兹准则
Leitlinie guideline 准线
Lemma lemma 引理
Levi-Civita-Tensor Levi-Civita Tensor 列维—齐维塔张量
lexikographische Ordnung lexicographic order 字典顺序
Lie-Algebra Lie algebra 李代数
Likelihood likelihood 似然
Likelihood-Funktion likelihood function 似然函数
Likelihood-Quotienten-Test Likelihood-Ratio Test 似然比值检验
Likelihood-Verhaeltnis Likelihood Ratio 似然比
Likelihood-Verhaeltnis-Test Likelihood-Ratio Test 似然比值检验
Limes limit 极限
Limes inferior lower limit; infimum limit 下限;最大下界
Limes superior supremum limit; upper limit 最小上界;上极限
linear linear 线性的
linear abhaengig linearly dependent 线性相关
linear unabhaengig linearly independent 线性无关
lineare Abbildung linear transformation; linear map 线性变换;线性映射
lineare Abhaengigkeit linear dependence 线性关系
lineare Algebra linear algebra 线性代数
lineare Huelle span 线性生成
lineare Optimierung linear programming; linear optimization 线性规划;线性最优化
lineare Unabhaengigkeit linear independence 线性无关
lineares Gleichungssystem linear system of equations; system of linear equations 线性方程组
Linearform linear form 线性型
Linearkombination linear combination 线性组合
linienfluechtiger Vektor sliding vector 滑动向量
linksseitig differenzierbar differentiable from below; differentiable from the left 从下面可微的;从左面可微的
linksseitiger Grenzwert left-hand limit 左极限
linksstetig left-continuous; continuous from the left; continuous from below 左连续的;从左边连续的;从下面连续的
loesbar solvable 可解的
Loesung solution 解
Loesungsmenge solution set 解集
Loesungsraum space of solutions 解空间
Logarithmus logarithm 对数
lokal wegzusammenhaengend locally pathwise connected; locally arcwise connected 局部弧连通的
lokal zusammenhaengend locally connected 局部连通的
lokalendlich locally finite 局部有限的
lokaler Ring local ring 局部环
lokales Extremum local extremum 局部极值
lokales Koordinatensystem local coordinates 局部坐标
lokales Maximum local maximum 局部极大值
lokales Minimum local minimum 局部极小值
lokalkompakt locally compact 局部紧的
lokalkonvex locally convex 局部凸的
Lot perpendicular 垂直线
LR-Zerlegung LU decomposition 矩阵的LU分解，A = LU;其中，L是下三角矩阵(lower triangular matrix )， U是上三角矩阵(upper triangular matrix)
Maechtigkeit cardinality 基数
mager set of the first category 第一范畴集
Majorantenkriterium comparison test 比较检验
majorisierte Konvergenz dominated convergence 控制收敛
Mannigfaltigkeit manifold 流形;多样性
Mantel curved surface 曲面
Markov-Kette Markov chain 马尔可夫链
Maschinengenauigkeit machine accuracy 机器精度
Maschinenzahl machine number 机器数
Mass measure 测度
Massraum measure space 测度空间
Mathematik (Mathe) mathematics (math; maths) 数学
Matrix; -izen matrix; -ices 矩阵
Matrixnorm matrix norm 矩阵范数
maximales Ideal maximal ideal 极大理想
Maximum maximum 极大值
Maximum-Likelihood maximum likelihood 极大似然
Maximum-Likelihood-Schaetzung maximum likelihood estimation 极大似然估计
Maximumsprinzip (fuer h
